Mimo, iż początkowa znajomość Milesa i Jax'a nie wyglądała różowo to z czasem chłopcy nawiązali niemal przyjacielską więź. Miles chciałby wziąć udział w konkursie muzycznym zorganizowanym przez radio i będzie potrzebował pomocy Jax'a, który początkowo był mu bardzo niechętny. Mimo to Jax chciałby pomóc przyjacielowi, zwłaszcza odkąd dowiedział się, że ten jest dość poważnie chory. Czy trzy nowe piosenki w krótkim czasie są do napisania na tyle dobrze, by zwyciężyć w konkursie? Chłopcy będą musieli się przyłożyć, a jest jeszcze wymagająca szkoła...