"Silna jak lew, czarna jak noc bestia chce posiąść dziewięciu żyć moc. Spotkasz potwora, będziesz stracony i po kres życia w kota zmieniony. Dziewięć ludzkich istnień w dziewięć kotów się zmieni - czeka je los straszny hen w krainie cieni. Ostatnia z dziewięciu ofiar pod ciemnym, gwiaździstym niebem musi być zmieniona: przed bestią prawie niepokonaną jedyna jest w wodzie ochrona..." - z taką oto mroczną przepowiednią przyjdzie mierzyć się bohaterom pierwszego epizodu Nocnej straży.