Rikki ma urodziny. Rikki kłóci się z Sophie, że otrzymała fałszywe monety od jednego z klientów. Rikki wychodzi z kafejki, w celu otrzymania zwrotu kosztów. Gdy wchodzi na łódź, tam gdzie ją oszukano, zostaje porwana i związana. Próbuję się dodzwonić do dziewczyn, lecz jeden ze złodziei rozwala jej telefon na drobne kawałki. Nic innego, pozostaje jej czekać, aż zjawi się pomoc. Cleo, Bella i Will zjawiają się w samą porę, przed tym gdy na łodzi wybuchły butle z gazem. Will dowiaduje się, że Cleo i Rikki też są syrenami.