Parze udaje się wylądować. Dla Violetty to nie koniec urodzinowych niespodzianek ,ale gdy ma dość do pocałunku przyjeżdża firmowy autobus U - mix'u, który zabiera ich na wywiad, który oficjalnie ma zakończyć całą trasę. german jest zauroczony blondwłosą kobietą, którą wcześniej widział w hotelu.Marco dziwnie się zachowuje w stosunku do Francesci, co zauważa również Diego. Rodzeństwo LaFontaine wychodzi z więzienia, siostra Matiasa pragnie zemsty na Germanie. Gwiazdy On Beat dostają odrobinę wolnego czasu, Violetta niestety o tej samej porze umawia ich na wywiad. Miedzy nią a Leónem dochodzi do sprzeczki, gdyż ten miał zupełnie inne plany.